Reloading...
Гараж Запросы VIDA EWD Инструкции Клубные СТО Рейтинг СТО

  1. #1
    Аватар для DIMSON
    Доп. информация

    По умолчанию Достучаться до небес.

    •— Я не был на море.
    — Ладно, не заливай. Ни разу не был на море?
    — Не довелось, не был.
    — Уже постучались на небеса, накачались текилы, буквально проводили себя в последний путь. Хм, а ты на море-то не побывал.
    — Не успел, не вышло.
    — Не знал, что на небесах никуда без этого? Пойми, на небесах только и говорят, что о море, как оно бесконечно прекрасно. О закате, который они видели, о том, как солнце, погружаясь в волны, становится алым как кровь, и почувствовали, что море впитало энергию светила в себя, и солнце было укрощено, и огонь уже догорал в глубине. А ты… Что ты им скажешь? Ведь ты ни разу не был на море. Там наверху тебя окрестят лохом.
    — Что ж теперь поделаешь?

    •Стоишь на берегу и чувствуешь солёный запах ветра, что веет с моря… и веришь, что свободен ты, и жизнь лишь началась… И губы жжёт подруги поцелуй, пропитанный слезой.

    •— Мы направляемся к морю, ты там никогда не был.
    — Кажется я уже не хочу..
    — Тебе в раю не о чем будет говорить.
    — Да знаю я хочу на море, но мне страшновато..
    — Знаешь, что бояться глупо.

    •— Алло! Меня зовут Мартин Брест! Как вы видите я как раз граблю ваш вшивый банк. А то, понимаете, выбрал себе клёвую одёжку, а расплатиться не в силах!
    — Камера звук не записывает, но слова я передам!

    •Боже мой, у меня ведь даже водительских прав нет… Так ведь и ты не Элвис…

    •Быстрый автомобиль, миллион марок в багажнике, и всего одна неделя жить.

    •— Вы администратор отеля?
    — Да.
    — Крепитесь, они хотят тут всё взорвать. У них 30 кг тротила. Мы побежали за сапёрами.

    •— Добрый день, чем могу быть полезен?
    — Сиколько стоить?
    — Это — двести дридцатый SL, коробка — автомат.
    — Мой коллега спросил, сколько он стоит?
    — Такой как этот, да? То есть, кожанный салон, спецлак, гидроусилитель руля, стереосистема…
    — Сиколько?
    — Ха-ха-ха! Ладно, вы иностранец, а иностранцам непросто в Германии… поэтому… семдесять тысяч!
    — Вы что, шутите? Она же не новая!
    — Хе-хе, это я знаю, но машинка редкая, а редкие штучки дорого стоят!

    •— Доктор, операция уже прошла?
    — Да, ты уже в раю. Я Господь, а он — святой Пётр.
    — Салям-алейкум!
    — Мне же только гланды вырезали…

    •— Знал бы, освоил другую профессию.
    — А этой ты учился в институте?

    •— Может быть, спросить у кого-нибудь?
    — Да? И что ты скажешь? «Сестра, а не найдется соли и лимончика, а то текилку нечем закусить…»

    •Смерть — очень неприятная форма бытия.

    •— Не воспитывай моё терпение...
    — Не испытывай.
    — Зинаю...

    •— Думаешь, мы действительно будем сидеть на облаке и говорить о море?
    — Да, я твёрдо в это верю.

    •— Девушка, сделайте мне минет или чайку принесите..

    •— В чем дело?
    — Хыхыхы, хотел убедиться что все в порядке.
    — В порядке? Что интересно?
    —Я проверял ты того или нет, не охота лежать в одной палате с трупом.
    — Я ведь не умер? Я пока жив.

    •— Закури.. так легче.
    — Курить? Неет, это опасно для здоровья.
    — У меня же не рак легких.

    •— Мартин, с ума сошел?
    — Вот и я тоже говорю компромисс всегда найти можно.
    — Убери пистолет, я не хочу быть соучастником вооруженного разбойного нападения с членовредительством.
    — Ой, что это я сказал, это я наверно с похмелья, забудь что я сказал.

    ......................................
    Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	1183554942_donebes25[1].jpg 
Просмотров:	154 
Размер:	16.4 Кб 
ID:	18504   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	1183555270_donebes01[1].jpg 
Просмотров:	139 
Размер:	20.5 Кб 
ID:	18505   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	1183555276_donebes06[1].jpg 
Просмотров:	146 
Размер:	15.2 Кб 
ID:	18506   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	1183555281_donebes08[1].jpg 
Просмотров:	145 
Размер:	18.0 Кб 
ID:	18507   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	1183555299_donebes14[1].jpg 
Просмотров:	154 
Размер:	30.4 Кб 
ID:	18508  


    0 Недоступно! Недоступно!

  2. # ADS
    Реклама на ресурсе
    Регистрация
    17.04.2005
    Сообщений
    Много :)
     

  3. #2
    Серега
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию

    необыкновенный фильм, присоединяюсь к рекомендации! на днях по телеку его показали с каким-то скучным переводом, всем желаю найти именно с цитируемым в исходном топе!

    0 Недоступно! Недоступно!

  4. #3

    Доп. информация

    По умолчанию

    Трудности превода? Реплики каие-то шизоидные...

    0 Недоступно! Недоступно!

  5. #4
    Аватар для Tatarin39
    Доп. информация

    По умолчанию

    Фильм супермегагуд!
    Кстати, фильм "Трудности перевода" тож.
    Рекомендую посмотреть, для тех, кто любит чесные фильмы (без еб*чих хэппи эндов) посмотреть фильм "На Пляже" с Армандом Ассаном в гл. роли. Вот это кино!!!!!!!

    0 Недоступно! Недоступно!

  6. #5
    Аватар для DIMSON
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Vlad.G
    Трудности превода? Реплики каие-то шизоидные...


    Да нет, Володь.
    Просто разные из разных фрагментов фразы натыкали...
    Кто смотрел - понимет о чём речь.
    Рекомендейтид.

    0 Недоступно! Недоступно!

  7. #6
    Кир
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию

    Душевное кино
    и пару треков с саундрека отличные

    0 Недоступно! Недоступно!

  8. #7
    Аватар для Leo_Spb
    Доп. информация

    По умолчанию

    у мя есть DVD - могу переписать для желающих

    0 Недоступно! Недоступно!

  9. #8
    Кир
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию

    Хорошая формула получается .......табак,текила,дорога,море и ....женщины
    Эх....

    0 Недоступно! Недоступно!

  10. #9

    Доп. информация

    По умолчанию

    Хороший фильм. Несмотря на то, что утыкан цЫтатами...

    Из немецких есть еще "Беги, Лола, беги" (практически run, rabbit, run).

    0 Недоступно! Недоступно!

  11. #10
    Mariah
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию

    •Стоишь на берегу и чувствуешь солёный запах ветра, что веет с моря… и веришь, что свободен ты, и жизнь лишь началась… И губы жжёт подруги поцелуй, пропитанный слезой.

    надо ехать к морю, а то мне не о чем будет говорить на небесах....... начинаю планировать отпуск

    а фильм ведь и впраду отличный.......

    0 Недоступно! Недоступно!

  12. #11

    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Tatarin39
    ...Кстати, фильм "Трудности перевода" тож.
    Рекомендую посмотреть, для тех, кто любит чесные фильмы (без еб*чих хэппи эндов) посмотреть фильм "На Пляже" с Армандом Ассаном в гл. роли. Вот это кино!!!!!!!
    Вот как раз недавно пересмотрел еще раз один "честный" -"С широко закрытыми глазами". Толи забыл уже,но было открытием,что Том Круз и Коля Кидман-серьезные актеры,"станиславской" школы.Приятное открытие...

    0 Недоступно! Недоступно!

  13. #12
    Аватар для obormot
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Серега
    необыкновенный фильм, присоединяюсь к рекомендации! на днях по телеку его показали с каким-то скучным переводом, всем желаю найти именно с цитируемым в исходном топе!
    тоже присоединяюсь! офигенное кино!

    0 Недоступно! Недоступно!

  14. #13
    dgek23
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию

    привет всем мечтаю увидеть фильм "достучаться до небес" в оригинале на немецком, если кто может скиньте ссылку любую на :
    kompot01 сабака mail.ru
    спасибо!!!

    0 Недоступно! Недоступно!

Пользователи, которые читали эту тему: 0

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Вход

Вход