Reloading...
Гараж Запросы VIDA EWD Инструкции Клубные СТО Рейтинг СТО

  1. #1
    Аватар для Серж
    Доп. информация

    По умолчанию Peter Horbury new head of Design at Volvo Car Corporation

    Volvo Car Corporation has today appointed Peter Horbury as new Vice President of Design. He replaces Steve Mattin, who has elected to leave the company.
    Effective May 1, Peter Horbury, age 59, will assume responsibility for the division of Product Design within Volvo Cars. He will lead the next stage of the development of Volvo Cars' design language.

    Horbury is currently Executive Director of Design, Ford Motor Company, responsible for the design strategy and execution of all Ford, Lincoln and Mercury products in North America. Prior to this role, Horbury was the Premier Automotive Group's (PAG) Executive Director of Design, leading the product design strategy for Aston Martin, Jaguar, Land Rover and Volvo. Horbury has more than two decades of expertise with luxury vehicles and has been ranked as one of the most renowned executives in the car industry.

    From 1991 to 2002, Peter was the Design Director of Volvo Car Corporation, leading design teams in Sweden, Spain and California. He was responsible for creating and implementing the stylish new design language in all new models in the 1990s including the XC90 SUV and the award-winning concept cars like the Environmental Concept Car and Safety Concept Car.

    "We are very happy to have Peter back on board here at Volvo. He will play an important role in taking our Scandinavian design language to the next level and ensure we continue to develop attractive cars for the premium market" says Stephen Odell, President and CEO of Volvo Car Corporation.

    Born in Alnwick, Northumberland, UK, Horbury received his master's degree in Automotive Design from the Royal College of Art in 1974 and an undergraduate degree from Newcastle-upon-Tyne College of Art and Industrial Design in 1972. He was named Autocar's Designer of the Year in 1998. During his 35-year career, he has been involved in the design of more than 60 cars, trucks, buses and motorcycles.

    "I'm extremely pleased to be back in Sweden and the great brand of Volvo. Volvo has a very strong design identity and it will be a privilege to work with the team to develop the Scandinavian design language in future products, and contribute to the turn-around of the company", says Peter Horbury.

    "I would also like to wish Steve Mattin every success in his future career and thank him for his dedication to Volvo Cars", concludes Stephen Odell.
    Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	19200_2_1.jpg 
Просмотров:	65 
Размер:	69.0 Кб 
ID:	40996   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	19199_2_1.jpg 
Просмотров:	59 
Размер:	94.1 Кб 
ID:	40997  

    0 Недоступно! Недоступно!

  2. # ADS
    Реклама на ресурсе
    Регистрация
    17.04.2005
    Сообщений
    Много :)
     

  3. #2
    Борода 61
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию

    Peter Horbury новая голова Проекта в Volvo Car Corporation Volvo Car Corporation сегодня назначил Peter Horbury как нового вице-президента Проекта. Он заменяет Steve Mattin, который выбрал покидать компанию. Эффективный 1 мая, Peter Horbury 59 лет, примет ответственность за подразделение Проекта Продукта в пределах Volvo Cars. Он приведет следующую стадию развития языка проекта Volvo Cars'. Horbury в настоящее время - Руководитель Проекта, автомобильной компании Форда, ответственной за стратегию проекта и выполнение всего Форда, Линкольна и Ртутных продуктов в Северной Америке. До этой роли Horbury был Руководителем Главной Автомобильной Группы (PAG) Проекта, приводя стратегию проекта продукта для Aston Martin, Ягуара, Ленд Ровера и Вольво. Horbury имеет больше чем два десятилетия экспертизы с роскошными транспортными средствами и был оценен как один из самых известных руководителей в автомобильной промышленности. С 1991 до 2002, Peter была Design Director of Volvo Car Corporation, ведущие коллективы дизайнеров в Швеции, Испании и Калифорнии. Он был ответственен за создание и осуществление элегантного нового языка проекта во всех новых моделях в 1990-ых включая XC90 SUV и награжденные призом автомобили понятия как Экологический Автомобиль Понятия Автомобиля и Безопасности Понятия. "Мы очень счастливы иметь Peter назад на борту здесь в Вольво. Он будет играть важную роль во взятии нашего скандинавского языка проекта к следующему уровню и гарантировать, что мы продолжаем развивать привлекательные автомобили для премиального рынка," говорит Stephen Odell, President and CEO of Volvo Car Corporation. Родившийся в Alnwick, Нортамберленде, Великобритания, Horbury получил его степень магистра в Автомобильном Проекте от Королевского Колледжа Искусства в 1974 и студенческой степени от Колледжа Ньюкасл-эпон-Тайн Искусства и Промышленного дизайна в 1972. Его назвали Проектировщиком Автомобиля Года в 1998. Во время его 35-летней карьеры он был вовлечен в проект больше чем 60 автомобилей, грузовиков, автобусов и мотоциклов. "Я чрезвычайно рад вернуться в Швеции и большая марка Вольво. У вольво есть очень сильная идентичность проекта, и это будет привилегия работать с командой, чтобы развить скандинавский язык проекта в будущих продуктах, и поспособствовать благоприятному повороту компании", говорит Peter Horbury. "Я также хотел бы желать Steve Mattin каждый успех в его будущей карьере и благодарить его за его посвящение Volvo Cars", завершает Stephen Odell.

    0 Недоступно! Недоступно!

  4. #3
    Аватар для New V70
    Доп. информация

    По умолчанию

    Его тоже китайцам?

    0 Недоступно! Недоступно!

  5. #4
    Parnisha
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Борода 61 Посмотреть сообщение
    Мы очень счастливы иметь Peter назад на борту здесь в Вольво

    Цитата Сообщение от Борода 61 Посмотреть сообщение
    Он будет играть важную роль во взятии нашего скандинавского языка проекта к следующему уровню
    :p:p:p
    Срочно этим переводчиком письмо про люк в Вольвокарс оформить

    0 Недоступно! Недоступно!

  6. #5
    Аватар для maga
    Доп. информация

    По умолчанию

    Русская версия статьи на drive.ru
    http://www.drive.ru/volvo/shortnews/...2/2345714.html

    0 Недоступно! Недоступно!

  7. #6
    Аватар для Shadow
    Доп. информация

    По умолчанию

    Ну теперь думаю дизайн вернется в лоно и мы увидим не отгрзки форовщины, а то, что мы так любим в дизайне Volvo.
    ИМХО

    0 Недоступно! Недоступно!
    Последний раз редактировалось Shadow; 03-04-2009 в 14:17.

  8. #7
    Аватар для Чингис-Хан
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Shadow Посмотреть сообщение
    Ну теперь думаю дизайн вернется в лоно и мы увидим не отгрзки форовщины, а то, что мы так любим в дизайне Volvo.
    ИМХО
    Сдаётся мне, что Стива Маттина попёрли после разработки нового концепта S60:p, может, Хорбёри сделает нормальную машину, а не огрызок от Хонды?

    0 Недоступно! Недоступно!

Пользователи, которые читали эту тему: 0

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Вход

Вход