Reloading...
Гараж Запросы VIDA EWD Инструкции Клубные СТО Рейтинг СТО

  1. #1
    Госдума
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию Стиг Ларссон. Миллениум.

    Меньше чем за две недели мною были прочитаны три книги (Девушка с татуировкой дракона, Девушка, которая играла с огнём, Девушка, которая взрывала воздушные замки) шведского писателя Стига Ларссона.
    Все книги являются продолжением друг друга и читались на одном дыхании. Сюжет очень интересен за счет многих переплетений и неожиданных поворотов в процессе повествования.
    Моя оценка данного произведения - отлично. Очень качественная современная литература. Возможно некоторые моменты в книге как-то относятся к биографии Ларссона и дают пищу для размышления о том, что не все так прекрасно в такой полюбившейся нам стране как Швеция.

    0 Недоступно! Недоступно!

  2. # ADS
     

  3. #2
    Аватар для BB
    Доп. информация

    По умолчанию

    А краткого содержания нет?

    0 Недоступно! Недоступно!

  4. #3
    Аватар для Katrin
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от BB_C30 Посмотреть сообщение
    А краткого содержания нет?
    :bugogaКак в школе..Краткое содержание Войны и мира!:p

    0 Недоступно! Недоступно!

  5. #4
    Аватар для BB
    Доп. информация

    По умолчанию

    Ну в 3-х книгах сплошные девушки.. вот и думай о чем это там Сирожа запоем 3 ночи читал

    0 Недоступно! Недоступно!

  6. #5

    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от BB_C30 Посмотреть сообщение
    А краткого содержания нет?
    В оригинале, кажется, название первой (или не первой) книжки - Мужчины, которые ненавидят женщин. В общем, секс-наркота-насилие
    Но книжки хорошие.
    Кино Шведское - по мне так не очень. Ждем Голливуд. Говорят, уже снимают

    0 Недоступно! Недоступно!

  7. #6
    Аватар для BB
    Доп. информация

    По умолчанию

    ООО как... еще и кино, значит сюжетец есть

    0 Недоступно! Недоступно!

  8. #7
    Аватар для Чингис-Хан
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от А.Х. Посмотреть сообщение
    В оригинале, кажется, название первой (или не первой) книжки - Мужчины, которые ненавидят женщин. В общем, секс-наркота-насилие
    Но книжки хорошие.
    Кино Шведское - по мне так не очень. Ждем Голливуд. Говорят, уже снимают
    Боюсь, что Голливуд место действия перенёс в Америку, как во все их ремейках, уже снята первая часть - см. на Озоне.
    Кино шведское понравилось, так как хотелось увидеть шведские рожи, а не американские. Смотрел после прочтения книг.

    Первая книга в оригиинале называется "Мужчина, который ненавидел женщин". В единственном числе. Перевод "Девушка с татуировкой дракона" сделали американские переводчики, зачем, не понятно.

    Добавлено через 1 минуту
    Цитата Сообщение от BB_C30 Посмотреть сообщение
    ООО как... еще и кино, значит сюжетец есть
    Там не то, что "сюжетец", там сюжетище.
    К середине второй книги уже начал уставать о хитросплетений.
    Написано хорошо.
    Жаль, что автор умер - в планах было ещё 7 книг.

    0 Недоступно! Недоступно!
    Последний раз редактировалось Чингис-Хан; 06-06-2011 в 13:51.

  9. #8
    alex0211
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию

    смотрел кино (шведское) все 3 фильма, понравились, особенно первый
    книги не читалile3:

    0 Недоступно! Недоступно!

  10. #9
    Аватар для BB
    Доп. информация

    По умолчанию

    О как. Топорец ты сынка подсадил или он сам?

    0 Недоступно! Недоступно!

  11. #10
    Аватар для Чингис-Хан
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от BB_C30 Посмотреть сообщение
    О как. Топорец ты сынка подсадил или он сам?
    Яile3:.
    Он у меня даже Ремарка "Три товарища" и "Чёрный обелиск" запоем прочитал.:bugoga
    Работаем над формированием цельной личности не только при помощи водки!:p

    0 Недоступно! Недоступно!

  12. #11
    Аватар для BB
    Доп. информация

    По умолчанию

    Ух ты. Да ты оказывается не толька, а воффка Уважаю.

    0 Недоступно! Недоступно!

  13. #12

    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Чингис-Хан Посмотреть сообщение
    Первая книга в оригиинале называется "Мужчина, который ненавидел женщин". В единственном числе.
    мопэд не мой (с)
    http://translate.google.com/#sv|ru|M...r%20kvinnor%20

    они там все с приветом, не один.

    0 Недоступно! Недоступно!

  14. #13
    Аватар для Чингис-Хан
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от А.Х. Посмотреть сообщение
    Кино Шведское - по мне так не очень. Ждем Голливуд. Говорят, уже снимают
    Посмотрел вот тут анонс Голливудской версии - сразу расхотелось смотреть, учитывая, кого пригласили играть Микаеля Блумквиста. Неужели более скандинавской морды, чем водопроводчик Даниель Крейг, они не могли найти? Актриса на роль Лисбет Саландер - тоже тихий ужас. Голливуд форева.:bugoga

    0 Недоступно! Недоступно!

  15. #14

    Доп. информация

    По умолчанию

    Крейг - так Крейг. Главное, что в русской дорожке он не стал Мигелем
    А то к шведским фильмам сначала была ужасная озвучка.

    0 Недоступно! Недоступно!
    Последний раз редактировалось А.Х.; 07-06-2011 в 17:53.

  16. #15
    Аватар для Чингис-Хан
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от А.Х. Посмотреть сообщение
    Крейг - так Крейг. Главное, что в русской дорожке он не стал Мигелем
    А то к шведским фильмам сначала была ужасная озвучка.
    Я купил на Озоне лицензию, все три диска. Там всё в порядке с озвучкой.ile3:

    0 Недоступно! Недоступно!

  17. #16
    Госдума
    Гость Клуба Вольво Связь в чате

    По умолчанию

    Судя по трейлеру в американской версии некоторые моменты более детализированы...

    0 Недоступно! Недоступно!

  18. #17
    Аватар для Андрей СВК
    Доп. информация

    По умолчанию

    все бы ничего, сюжет книг действительно захватывает, но проскакивающая постоянно реклама...ну лишнее это в книгах, особенно, когда на 1 странице по 5 наименований собственных встречается

    0 Недоступно! Недоступно!

  19. #18

    Доп. информация

    По умолчанию

    Я купил на Озоне лицензию, все три диска. Там всё в порядке с озвучкой.
    Простите, люди, меня дуру грешную (с) :bugoga
    А я тупо скачал с kinozal.tv сначала кривой перевод 720р, потом кривой перевод в блюрее, а потом прямой перевод в блюрее - его и смотрел. Оффтоп
    з.ы. Зато у меня все три книжки с Озона

    0 Недоступно! Недоступно!

  20. #19
    Аватар для Котяра
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от BB_C30 Посмотреть сообщение
    вот и думай о чем это там Сирожа запоем 3 ночи читал
    Жениться барину надо?

    0 Недоступно! Недоступно!

  21. #20
    Аватар для BB
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Котяра Посмотреть сообщение
    Жениться барину надо?
    Звучит весьма логично

    0 Недоступно! Недоступно!

  22. #21
    Аватар для Котяра
    Доп. информация

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от BB_C30 Посмотреть сообщение
    Звучит весьма логично
    А сам барин в курсе?

    0 Недоступно! Недоступно!

  23. #22
    Аватар для BB
    Доп. информация

    По умолчанию

    Сегодня спрошу

    0 Недоступно! Недоступно!

  24. #23
    Аватар для Эмо
    Доп. информация

    По умолчанию

    Еще в прошлом году осилила только первую книжицу, ту, что с драконом.
    Уже забыла содержание...

    0 Недоступно! Недоступно!

  25. #24
    Аватар для BB
    Доп. информация

    По умолчанию

    ВОлос длинный? А почему остальные 2 не стала читать Аленк?

    0 Недоступно! Недоступно!

Пользователи, которые читали эту тему: 0

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Вход

Вход