Reloading...
Гараж Запросы VIDA EWD Инструкции Клубные СТО Рейтинг СТО


VIN Подбор запчастей Impact онлайн



  • Корреспондент Bilsport с теста XC90 2015 из Барселоны

    Volvo XC90 2015Мы слушаем корреспондента Bilsports Герта Карлссона, который находится в Ситжес, к югу от Барселоны прямо сейчас. Где проходит открытый тест-драйв нового Volvo XC90 для мировой прессы. Ну, что там?
    — Я впечатлен. Большой и широкий автомобиль, но при этом гибкий, и идет удивительно тихо.
    А потом еще тест на 20 и 21-дюймовых колесах на тестовых автомобилях. Он ведет себя по-немецки в полной мере!

    Вы проверили топ-модель T8, дополненным электродвигателем до 400 лошадей. Что вы можете сказать об этом?
    — У автомобилей, которые мы испытали здесь, программное обеспечение не оптимизировано. Это будет пофиксено позднее. И это, кстати ! рычаг переключения передач — хрустальный от Оррефорса, как обещали. Он клевый ! Цены на Т8 начинаются с 726 000 крон. (что-то около 72 килоевро)

    Ну а другие варианты?
    — Должны затестить с тем же 320-сильным двигателем, который T8, но без электропривода, это T6. В Швеции, однако, бестселлером станет D5. Это очень гармоничная машина. Стоимость 554 000 крон. Все автомобили имеют, кстати, Haldex 5.

    Эти семиместные машины на тесте, как там места? Они сделаны для безногих карликов?
    — Нет, вовсе нет, это как стулья во втором ряду. Cruus получил место на 3м ряду, он говорит — много, нормально! (Cruus — это наш жирный фотограф, red.anm.) Они все полностью регулируемые в продольном направлении, и вы можете сдвинуть и второй ряд. Второй ряд сидений немного выше, чем первый, поэтому вы получаете лучший обзор, а третий ряд сидений и вовсе на "верхнем этаже". Это гигантский скачок по сравнению со старым XC90!

    Экран-то большой?
    — Да, это здорово! Это немного похоже на Tesla Model S. Новый интерфейс Volvo Sensus заменяет множество кнопок. В самом деле, всего восемь кнопок на всю машину, остальное на сенсорном дисплее.

    Вы, кажется, в восторге от машины?
    — Я должен признать, платформа обещает очень многое для предстоящих моделей Volvo. Ожидаю V90, S90 и V90 Cross Country как преемников V70.
    Volvo XC90 2015
    перевод для clubvolvo.ru liner
    Комментарии 4 Комментарии
    1. Аватар для Dimka_Chudra
      Dimka_Chudra -
      Интересная статья. ПОнравился очень перевод. С душой)

      0 Недоступно! Недоступно!
    1. Аватар для liner
      liner -
      Цитата Сообщение от @Dimka_Chudra Посмотреть сообщение
      С душой)
      в оригинале было что-то про shit techology, не стал включать в вольный перевод

      0 Недоступно! Недоступно!
    1. Аватар для Dimka_Chudra
      Dimka_Chudra -
      ахахаха) Хорошая статья. Нужно продолжать в том же духе) с удовольствием почитаю еще такие статьи.

      0 Недоступно! Недоступно!
    1. Аватар для liner
      liner -
      @Dimka_Chudra, ну как бэ.. на клубе атмосфера официозная, в новости такую статью пулять стремновато.
      Я на Драйве не стесняюсь переводить ..ээ.. вольно
      ну типа
      http://www.drive2.ru/c/1627050/

      0 Недоступно! Недоступно!
  • ..

Вход

Вход