Если вы даже элементарные проверки сами не способны сделать, смысл вам понимать? Сломать машину?
Если вентиляторы постоянно работают, значит блок управления или не знает, какая на самом деле температура двигателя или считает её высокой. Впервую очередь нужно выяснить какая она на самом деле. Печка не греет или если двигатель действительно холодный (но тогда и вентиляторы работать не будут) или из-за того, что жидкости не хватает (выплеснулась при перегреве) или пробки воздушные в системе, которые, опять же, из-за перегрева могут быть. Ездить в этом случае, конечно можно, но только на высокооплачиваемую работу ибо деньги скоро потребуются и немалые.